Noms français : CENTRANTHE CHAUSSE-TRAPE (ou CHAUSSE-TRAPPE)
Famille : Caprofoliaceae
Lieu d'observation : Marseille, Parc des calanques
Floraison : Avril-Juillet
Commentaire : Flore méditerranéenne présente dans le parc des Calanques. Cette espèce est présente dans la moitié Sud de la France. Elle est commune dans les terrains secs et rocailleux de la région méditerranéenne. Elle se rencontre jusqu'à 1000/1200 m. d'alt.
Plante assez discrète de 10 à 40 cm de hauteur, les feuilles basales sont entières ou peu découpées et souvent de teinte rouge. Les feuilles caulinaires (sur la tige) sont très découpées et opposées.
Petites fleurs roses à éperon court plus ou moins groupées.
Le qualificatif "Calcitrapa" (Chausse-trape) fait normalement référence à une plante épineuse. L'origine latine de ce qualificatif signifiant "sursauter en marchant dessus" (calcare => marcher dessus et treper => trépigner, sursauter) car piqué par les épines.
En fait, en remontant l'origine de cette appellation "Centranthus calcitrapae", il semblerait qu'il y ait eu une étape "Valeriana (ou Centranthus) foliis calcitrapae" signifiant plutôt "Valériane (ou Centranthe) à feuilles de chausse-trappe". Il semblerait qu'au fil du temps cette dénomination se soit réduite à l'expression utilisée aujourd'hui.
Quelques liens si vous souhaitez plus d'éléments descriptifs concernant cette espèce :
Fiche Tela Botanica
Fiche FloreAlpes
Fiche Canope.ac-besancon
Synonyme latin : Peucedanum cervaria, Cervaria alsatica, Athamanta cervaria, ... Noms français : CERVAIRE de RIVINUS, HERBE AUX CERFS, PEUCÉDAN COMMUN,...
Synonyme latin : Chaetocladus distachyus, Ephedra maritima,... Noms français : RAISIN de MER, ÉPHÈDRA à CHATONS OPPOSÉS, Éphèd...
Synonymes latins : Securigera varia, Astragalus glaucoides, Callistephane varia, Ornithopus varius, ... Noms français : CORONILLE BIGARÉE, CORONILLE CH...
Synonyme latin : Cytisus hispanicus, Genista hispanica var. hirsuta, ... Noms français : GENÊT d'ESPAGNE, PETIT GENÊT d...
Synonyme latin : Passerina thymelaea Noms français : PASSERINE TARTONRAIRE, Thymélée tartonraire, Tartonraire Famille : Thymelaeaceae Lieu d'obs...